@ralph : exporting projects as mp4 using the yt shorts format ends up as playing as the first image, although exporting as a GIF or PNG looks normal like the second image.
Hence I can’t make videos using the yt shorts feature without screen recording it and ruining the videos quality.