“I hear the trees speaking Vietnamese.”