I like this, well done.

I have some critiques however:

– You may want to decrease the boxes size so it doesn’t take up so much of the screen or if you don’t, decrease the opacity to slightly see behind it.

– Use a pixellated text font, it doesn’t have to be heavily pixellated, choosing the slightly pixellated font (I forget it’s name) should be fitting enough.

– Add some shapes and colours to the box along with adjusting the size and thickness to make it look cleaner yet still functional.

– For the HP and MP add symbols like a heart symbol and a potion for what I assume is mana (MP, Magic Power).