I think the katana scabbard should still be in front. By the looks of how he is holding the sword, he is right-handed, and the scabbard always goes on the hip opposite to your dominant hand, which in his case would be left.