@ralph Sorry to bother you, but as the only living Russian-speaking user on this site (judging by my observations), I found mistakes of translation in new update
Copy and paste without the context of properties (Must be “Коп. свойства” and “Вст. свойства” like in previous version) and copy without the context of stickfigure (“Коп. фигуру”)
And old: ru translation use standard font, not the one used in most other translations, and in general, context in Russian translate sometimes lost, or sometimes the text begins on a new line because of one letter