“If you know the meme, you know”